7:53-9:11

Journaliste June Caldwood (JC) et Norval Morrisseau (NM)

7:53

JC : Pourriez-vous nous décrire une de vos peintures - disons la grande peinture colorée de ce qui semble être un oiseau et de ce qui semble être un serpent ?

NM : L'image représente un oiseau-tonnerre et les éclairs, ce sont des traits de foudre qui jaillissent de ses yeux.  L'éclair va sur le dessus de sa tête, la tête du serpent, pour le paralyser. Les dernières marques sur sa queue sont des symboles de médecine et représentent toutes les médecines que les Indiens connaissent. Les lignes rondes du bas sont liées au serpent. Ce sont également des symboles de médecine - le bien et le mal. Et bien sûr, les marques de griffes représentent le sang. 

JC : Quels sont les motifs sur le serpent ?

NM : On pourrait dire les écailles du serpent et ces petites marques sur l'oiseau-tonnerre, j'ai pensé les mettre là parce qu'elles me semblent sacrées.

JC : Elles vous semblent sacrées ?

NM : Oui